16 серия - «Three Hundred Big Boys» (Три сотни больших мальчиков)

Описание серии:

Земля получает налоговую уступку, после чего у каждого возникают лишние 300 долларов - хорошая сумма, тем паче в будущем. Лила желает потратить свои 300 долларов на купание в бассейне с китом, Фрай - на 300 чашек кофе, Бендер - на крутые сигары, Эми - на говорящую татуировку, Проф. - на операцию по омоложению, Зойдберг просто желает получить побольше из жизни богачей, Гермес - ходули для собственного сына, а Скраффи - моднейшую 300 долларов причёску!
Так или иначе Лилино купание перерастает в помощь друзьям - Эми и Кифу, т.к. тот наиболее кит, в бассейне с которым она собиралась купаться проглотил часы, кои Киф презентовал Эми. для исполнения этой миссии приходится к тому же опустить Эльзара на тухлую рыбу, которую ещё нужно сделать тухлой.

В результате спрятав всю рыбу в купальник, Лила скармливает это дело киту, правда вместе с купальником... так что сидеть ей приходится далее в плакате с надписью пожалуйста, не кормите кита!
На представлении, как и ожидалось, кита хорошенько стошнило и искомые часы стали вне его прожорливого туловища... однако Кифа арестовали за попытку похищения... как позже выяснилось ценной китовой блевотины.
А на праздничной вечеринке случился пожар из-за Бендеровской сигары за 10 тысяч долларов которую он украл при помощи набора инструментов за 300 долларов, приобретенных в том же магазине и Гермеса, который не мог остановиться на 299 долларов.99-х ходулях. Однако 300-я чашка кофе, выпитая Фраем, дала ему супер возможности и он спас всех, прежде всего, естественно, же Лилу, но никто данного не понял... а значит и не оценили.

Зойдберг же действительно доказал всем: богат тот, кто щедр и угостил всех (особенно голодных бездомных, как он часто) бесплатной едой на свои 300 долларов